功能介紹
Artist Talk Translator 是專為藝術家座談會、演講活動設計的即時語音翻譯工具。透過瀏覽器內建的語音辨識技術自動偵測講者語言，並使用 Claude AI 進行高品質即時翻譯。
核心特色是「預載文本」功能：在座談開始前匯入藝術家的講稿或作品說明，翻譯引擎會參考這些內容正確翻譯專有名詞、作品名稱和藝術術語。這就像事先給翻譯人員一份參考資料，讓翻譯更精確。
支援 16 種語言自動偵測與雙向翻譯，介面提供中文、英文、日文三語切換。無需安裝任何軟體，用 Chrome 瀏覽器開啟即可使用。API 費用極低，一場一小時的座談翻譯費用約 $0.50-1.00 美元。
使用說明
特色一覽
- Real-time speech-to-text translation powered by Claude AI
- Preloaded text context for accurate terminology translation
- 16 languages with auto-detection
- Trilingual UI (English, Chinese, Japanese)
- Long-session stable: auto-reconnect, mic hot-swap, continuous-speech commit
- No installation required — runs in browser
- Low cost (~$0.50-1.00 USD per hour)
技術資訊
- 開發語言
- HTML / CSS / JavaScript
- 平台
- Web (Chrome, Safari)
- Translation
- Claude API (Anthropic)
- Speech Recognition
- ElevenLabs Scribe v2 (WER 2.3%)
- 版本
- v2.7
- 原始碼
- github.com/mmmmmmmadman/ArtistTalkTranslator